ΜΠΑΜΠΑΚΑ, ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ "gay";